11階のエレベーターとゴミ捨て場の近くにあるお部屋で、朝日の光と涼しい風をお楽しみください！バス路線、高速道路、店舗、ハワイ大学（UH）にも近い好立地でありながら、この団地は予想されるような喧騒とは無縁の、静かで落ち着いた雰囲気を保っています。 キッチン、リビング、そしてラナイが一体となり、開放感を生み出しています。貿易風が涼しい風を運んでくるためです。 エレベーターまたは階段でアクセスできる駐車場内の駐車スペース2台分。 本製品は「現状有姿」での販売となりますが、状態は極めて良好です。 1月に、キッチンの蛇口、生ごみ処理機、シンクおよびトイレの止水栓をすべて交換し、新しい給湯器を設置しました。 ’26. 2026年4月に、配管やシャワーバルブを含め、両方のバスルームとシャワーブースを交換しました。 その縦型ブラインドは、売主が物件を購入した時点で既に設置されていました。 売主は2017年に、新しいトイレ、食器洗い機、天井ファン、ポータブルエアコン、カーペット、冷蔵庫、およびコンロ・オーブンを設置しました。 洗濯機・乾燥機の交換時期（約） 3年前。 この複合施設全体の敷地面積は7エーカーです。 以下の設備が整っています：居住者専用の4エーカーの公園、テニスコート、バスケットボールコート、プール、クラブハウス、エクササイズルーム、24時間警備、そして犬の散歩道。 ペット同伴可の建物です。 管理費：水道代、警備費、管理人費、基本ケーブルテレビ料金、および共用施設利用料。 .
「英語原文」
Enjoy the sunrise and cool winds in a Unit near the elevator and the trash room on the 11th floor! Great location, near busline, freeway, stores and UH, yet the peaceful quality of the complex does not reflect the hustle and bustle one would expect. The Kitchen,living room and lanai creates an openness as the tradewinds provide the cool air. Two parking stalls in garage-accessed by elevator or stairs. Unit is being sold ‘AS IS” and it is in excellent condition. KItchen faucet, garbage disposal, sink/ toilet valves all replaced and new water heater installed Jan.’26. Both bathrooms and shower surrounds replaced, including pipes /shower valves, in April ’26.The vertical blinds were in the unit when seller purchased it. Seller installed new toilets, dishwasher, ceiling fans, portable AC, carpet, refrigerator and range/oven in 2017. Washer/dryer replaced approx. 3 years ago. The entire complex covers 7 acres. with the following amenities: 4 acre park for residents, tennis court, basketball court, pool, clubhouse, exercise room and 24 hour security, and dog walking path. Pet friendly building. Maintenance fees: water, security, resident manager, basic cable, and amenities.