レイハワイ不動産

リージェンシーパーク コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $790,000 MLS:202603540

レジェンシーパークに希少な3ベッドルーム・2バスルーム・ペット可のガーデンアパートメント!都心で緑豊かな空間を手に入れる絶好のチャンス!低層棟の東向きスタックに位置する広々とした裏庭付きユニットは、涼しくプライベートな環境を提供。専用ラナイと庭園の眺望をお楽しみいただけます。 主な特徴として、新塗装、花崗岩カウンターのキッチン改修と引き出し式朝食バー、さらに新しい給湯器と冷蔵庫が備わっています。 リビングルームにはラナイへ通じる窓があり、屋内と屋外をシームレスにつなぐ理想的な空間です。 広々とした主寝室にはクローゼットが2つと専用バスルームが備わっています。 もう1つのフルバスルームに加え、廊下に収納付きの新しい横並び式洗濯機と乾燥機が設置されています。 専用駐車場が2台分(うち1台は地上階のすぐ外側)と、十分な来客用駐車場が付属しています。 リージェンシー・パークは7エーカーの敷地に位置し、リゾートのような設備を備えています。プール、トレーニングルーム、遊び場、ピクニックエリア付きの広大な公園、川沿いの遊歩道、テニスコートとバスケットコート、管理事務所、24時間警備などが利用可能です。 レストランやショッピング施設、そしてシャミナード、セント・ ルイ、およびハワイ大学マノア校。 この希少なガーデンアパートメントは、お求めやすい価格設定で、あなただけの個性を加える準備が整っています。 まるで水みたいだ!

「英語原文」

RARE 3-bedroom, 2-full bath, PET FRIENDLY garden apartment in Regency Park! This is your chance to own a green space in town! This spacious backyard unit in a low-rise, east-facing stack offers cool, private exposure with views of your own lanai and garden. Features include fresh paint, a renovated kitchen with granite countertops and a pull-up breakfast bar, plus a new water heater and a new refrigerator. The living room with a pass-through window to the lanai — perfect for indoor–outdoor living. Large primary bedroom with two closets and an en suite bathroom. Another full bathroom, plus a new side-by-side washer and dryer with storage located in the hallway. It comes with two covered, assigned parking stalls—one right outside at ground level—and ample guest parking. Regency Park is on seven + acres and has resort-like amenities including a pool, workout room, playground, huge park with picnic areas, riverside walking trails, tennis and basketball courts, onsite management, and 24-hour security. Conveniently located near restaurants and shopping, as well as Chaminade, St. Louis, and UH Manoa. This rarity garden apartment is priced and ready for your personal touches. E komo mai!