リージェンシー・タワー ― あらゆる施設へのアクセスが便利な好立地。 アラモアナ、ワイキキ、ハワイ大学マノア校、ダウンタウンはいずれもすぐ近くにあります。 リビングと寝室には、高級ビニール板フローリングが敷かれています。 キッチンキャビネットとカウンタートップがリニューアルされました。 人工大理石製のバスタブ周り。 お部屋には洗濯乾燥機が完備されており、便利です。 周囲を窓で囲むことで、自然光がたっぷりと差し込みます。 エレベーターの近くにある、屋根付きのフルサイズ駐車スペース。 管理人および警備員。 1階と3階に来客用駐車場が多数ございます。 建物内にはコンビニまである。 施設には、プール、バーベキューエリア、サウナなどが備わっています。 自転車の駐輪場。 .
「英語原文」
REGENCY TOWER – convenient location close to everything. Ala Moana, Waikiki, UH at Manoa, Downtown are all a short distance away. Upgraded with luxury vinyl plank flooring in the living room and bedroom. Kitchen cabinets and countertops are upgraded. Cultured marble bathtub surround. Washer/dryer in the unit for convenience. Windows all the way around bring in the natural light. Covered, full sized parking stall located close to the elevator. Resident manager and security. Lots of guest parking on the 1st and 3rd floors. Even a mini market in the building. Amenities include a swimming pool, BBQ area and sauna. Bike storage.