ようこそ、この居心地の良いミリラニのコンドミニアムへ。快適さと利便性を兼ね備え、オアフ島中心部の理想的なロケーションに位置しています。 専用駐車スペース2台分の特典をお楽しみください。日々の利便性がさらに向上します。 室内は明るく開放的な間取りで、涼しい海風が吹き抜け、食器洗い機付きの機能的なキッチン、さらに洗濯機と乾燥機が備わっており、生活がより便利になります。 緑豊かな静かなコミュニティに位置し、住民はプール、バーベキュー施設、洗車場、遊び場、レクリエーションルームを利用でき、落ち着いた雰囲気を楽しめます。 トライプラー基地の近くに完璧な立地を誇り、街の中心部とノースショアの中間に位置するこの住宅は、通勤の利便性とビーチ・飲食店・生活必需品への迅速なアクセスという両方の利点を兼ね備えています。 ミリラニの暮らしの快適さと便利さをぜひご体験ください。 .
「英語原文」
Welcome home to this inviting Mililani condo offering comfort, convenience, and an ideal central Oahu location. Enjoy the bonus of two dedicated parking stalls, adding everyday convenience. Inside, the bright and airy layout is complemented by cooling island breezes, a functional kitchen with a dishwasher, and an in-unit washer and dryer for added ease. Set within a lush, peaceful community, residents enjoy pool access, a BBQ, car wash, playground, recreation room, and a calm atmosphere. Perfectly positioned near Tripler and centrally located halfway between town and the North Shore, this home offers the best of both worlds – an easy commute and quick access to beaches, dining, and everyday essentials.Come experience the comfort and convenience of Mililani living.