The Ridge at Launani Valleyの美しくアップグレードされた2ベッドルーム、2バスルームのユニットで、快適さ、スタイル、利便性の完璧な融合を発見してください。 専用駐車スペースが2台分あり、静かな並木道を背景にしたこの家は、必要なものがすべて近くにありながら、静かな隠れ家を提供してくれます。 ペンキを塗り替えたばかりの、光あふれる聖域に足を踏み入れよう。 洗練されたコーリアンカウンター、冷蔵庫、モダンなキャビネット、スタイリッシュな備品など、グルメなキッチンが光る。 ラミネート・フローリングが全体に敷き詰められ、新しいシーリングファンが各部屋の涼しく風通しの良い雰囲気を高めている。 プライベート・オアシスから緑豊かな森林の眺めを楽しみながら、くつろぎのひとときをお過ごしください。 軍事基地、ショッピングセンター、ノースショアの活気あるアトラクションに近い便利な場所に位置するこの家は、静けさとアクセスの良さのバランスが完璧です。 また、ジョギングコースやウォーキングコース、バスケットボールコートやテニスコートなど、充実した設備もご利用いただけます。 この素晴らしい機会をお見逃しなく。今すぐShowingTimeでプライベート・ショーイングをご予約ください！詳細については補足資料を必ずご確認ください。 ご質問、お問い合わせはリスティング・エージェントまで。
「英語原文」
Discover the perfect blend of comfort, style, and convenience in this beautifully upgraded 2-bedroom, 2-bathroom unit at The Ridge at Launani Valley. With two dedicated parking spaces and a serene, tree-lined backdrop, this home offers a peaceful retreat while keeping you close to everything you need. Step inside a freshly painted, light-filled sanctuary. The gourmet kitchen shines with sleek Corian countertops, a refrigerator, modern cabinetry, and stylish fixtures. Laminate flooring flows throughout, while newer ceiling fans enhance the cool and airy ambiance in every room. Unwind and soak in the lush, wooded views from your private oasis. Conveniently located near military bases, shopping centers, and the vibrant attractions of North Shore, this home perfectly balances tranquility with accessibility. As a resident, you’ll also enjoy a host of community amenities, including scenic jogging and walking paths, basketball and tennis courts, and more. Don’t miss this incredible opportunity—schedule your private showing today through ShowingTime! Be sure to check the supplements for additional details. For any questions or inquiries, contact Listing Agent