まさに中心地です！ラウナニ・バレーのリッジにひっそりと佇むこの宝石のような物件へようこそ。大きなチャンスが待っています：既存のVAローンは、条件を満たすすべての購入者に対して4％で引き継ぎ可能です。 25％の金利と約35,000ドルの差額（ノーヴァの権利が必要）。 玄関からすぐの場所に、専用駐車スペースが2台分ございます。 2022年にモダンで快適な暮らしを追求し、ユニット全体が生まれ変わりました。 陶磁器タイルフローリングの涼やかで上品な感触を、豪華なラグジュアリービニールプランクの心地よい快適さへと滑らかに繋ぎます。 キッチンには洗練されたクォーツのカウンタートップが備わり、料理の準備がまさに贅沢な気分を味わえる。 コミュニティの活気、季節ごとのファーマーズマーケット、公園での夏のコンサートに魅了されることでしょう。さらに、スコフィールド兵舎やウィーラー基地への通勤も便利です。 その違いを体感してください！
「英語原文」
You’re in the heart of it all! Welcome to this gem tucked away at The Ridge at Launani Valley with a massive opportunity: the existing VA loan is assumable for all qualified buyers at a 4.25% interest rate and ~$35k gap (NoVA entitlement needed). Just steps from your door, enjoy two dedicated parking stalls. The entire unit was transformed in 2022 with an eye for modern, easy-living. Feel the cool, elegant touch of porcelain tile flooring that flows right into the cozy comfort of gorgeous luxury vinyl plank. The kitchen features sleek quartz countertops that make meal prep feel downright luxurious. You’ll live for the community pulse, the seasonal farmers markets, and the summer concerts in the park, along with an easy commute to Schofield Barracks and Wheeler. Come feel the difference!