全面的に、かつ上品に改装されたこの3ベッドルーム、1.の住まいにようこそ。 アイエアの人気エリア、リッジウェイにあるバスルーム5室のタウンハウス。 室内には、全室に高級ビニールプランクフローリングが敷かれ、家電製品もすべて新品に一新されており、すぐにでもお住まいいただけます。 1つではなく3つのラナイから海の景色をお楽しみいただけます。朝のコーヒータイムや夕日の下での集まりに最適です。 ゴルフコースに面したこの住宅には、芝生が敷かれ、フェンスで囲まれたプライベートな庭もあり、ペットとの生活や遊び、来客をもてなすのに最適です。 リッジウェイでは珍しいことですが、住戸の真前に2つの駐車スペースがあり、さらに近くにゲスト用スペースもあります。 住民たちは、美しく整備された敷地や、コミュニティプール、そして遊び場を楽しんでいます。 すぐに住める状態です。このチャンスをお見逃しなく！最初の内覧会は日曜日（10月25日）午後2時から5時までです。それまでの内覧は受け付けておりません。 .
「英語原文」
Welcome home to this fully and tastefully renovated 3 bed, 1.5 bath townhome in sought-after Ridgeway in Aiea. Step inside to luxury vinyl plank flooring throughout and all-new appliances, ready for you to move right in. Enjoy ocean views from not one but three lanai spaces, perfect for morning coffee or sunset gatherings. Located on the golf course, this home also features a private turfed and fenced-in yard, ideal for pets, play, or entertaining. Rare for Ridgeway: two parking stalls located directly in front of the unit, plus guest stalls nearby. Residents enjoy beautifully landscaped grounds, a community pool, and a playground. Turnkey and move-in ready, don’t miss this one! No viewings until the first open house on Sunday (10/25) from 2 pm – 5 pm.