早期売却のための大幅値下げ！超魅力的な2階建てタウンハウス、ユニットの真後ろに広大な緑地があります！3BR/1.2階からパールハーバーの眺望をお楽しみ下さい。 5BA、1,100平方フィートのレジデンスは、高速道路へのアクセス、ショッピング、食事、公園など、近隣の便利な場所への素早いアクセスを提供する。 自然光が降り注ぐ明るい室内には、輝くフローリング、開放的なレイアウト、装飾的なチェアレール、パウダールーム、居心地の良いリビングルームがあります。 現代のニーズに合わせて美しくリフレッシュされたオープンコンセプトのキッチンは、ステンレススチールの冷蔵庫と食器洗い機、ガラストップレンジ、スタイリッシュなカウンタートップ、ブレックファストバー、隣接するダイニングエリアが印象的です。 屋外に出ると、フェンスで囲まれた庭と屋根付きのラナイがある。 上階のプライマリー・ベッドルームにはプライベート・バルコニーがあり、フルバスルームに直接アクセスできる。 その他、コミュニティ・プール、横並びの駐車スペース2台分（玄関からすぐ）、ユニット内ランドリーなど！***真新しいステンレス製食器洗い機、引き出し式キッチン水栓、窓やドアから取り外されたセキュリティーバーなど、多数の改装が完了したばかりです。 .
「英語原文」
HUGE PRICE REDUCTION FOR A QUICK SALE! Ultra-Charming Two-Story Townhouse with Expansive Open Green Space Directly Behind the Unit! Enjoy second floor views of Pearl Harbor from this 3BR/1.5BA, 1,100+sqft residence affords quick access to desirable nearby conveniences, such as freeway access, shopping, dining and parks. Bursting with natural light, the updated interior features gleaming wood floors, an openly flowing layout, decorative chair rails, powder room, and a welcoming living room. Beautifully refreshed for modern needs, the open concept kitchen impresses with a stainless-steel refrigerator and dishwasher, glass top range, stylish countertops, breakfast bar, and an adjoining dining area. Venture outdoors to discover a fenced-in yard and a covered lanai. The upper-level primary bedroom features a private balcony and direct access to a full bathroom. Other considerations include a community pool, two assigned side-by-side parking spaces (steps from front door), in-unit laundry, and more! ***Numerous renovations just completed, including a brand new stainless steel dishwasher, new pull-out kitchen faucet, security bars removed from windows and doors, etc.