OPEN HOUSE 9/14 **Island Living Meets Investment Potential! **ワイキキの中心にあるこの高層階の角部屋は、モダンなアップデートに自然光と爽やかな島の風が調和しています。 室内では、高級ビニルプランクのフローリング、洗練されたキッチン、プライベートラナイから市街を一望できる。 プール、バーベキューエリア、敷地内ランドリーなど、リゾートスタイルのアメニティを備えたペット可の安全な建物に位置し、ワールドクラスのダイニング、ショッピング、象徴的なワイキキビーチまですぐです。 1ベッドルーム、1バスルームの広々とした間取りで、内装も新しく、家賃収入も見込めます。 **楽園のかけらが待っている。 .
「英語原文」
OPEN HOUSE 9/14 **Island Living Meets Investment Potential!** This high-floor corner unit in the heart of Waikiki blends modern updates with natural light and refreshing island breezes. Inside, enjoy luxury vinyl plank flooring, a sleek kitchen, and a private lanai with sweeping city views. Located on a secure, pet-friendly building with resort-style amenities—including a pool, BBQ area, and on-site laundry—you’re just moments from world-class dining, shopping, and iconic Waikiki Beach. Perfect as a turnkey rental or your own island escape, this rare find features a spacious 1-bedroom, 1-bath layout, updated interiors, and strong rental income potential. **Your piece of paradise is waiting.