お買い得価格！ワイキキにある、即入居可能な2ベッドルームの合法短期賃貸物件。 ワイキキの中心部にある、素晴らしい投資チャンス！リゾート地区に合法的に指定された建物内にある、2ベッドルーム・1バスルームの物件で、確かな賃貸収益が見込めます（2025年には年間最大10万ドルの収益が見込まれます）。 人気の高い「ロイヤル・アロハ」内、カラカウア通りの入り口に位置するこのリースホールド・コンドミニアムは、世界的に有名なワイキキビーチや地元の飲食店、ショッピングスポットまで徒歩圏内です。 この希少な角部屋・端部屋は、専用のセキュリティゲートを備えており、より一層のプライバシーと快適さを提供します。 入念にリフォームされ、すぐにでも入居可能な状態です。室内は壁の塗装が新しくなり、ビニール製の板張りフローリングが敷かれ、クローゼットの扉も新しくなり、隅々までスタイリッシュな仕上げが施されています。 .
「英語原文」
PRICED TO SELL! Turnkey 2BR Legal Short-Term Rental in Waikiki. An incredible investment opportunity in the heart of Waikiki! Finding a 2-bedroom, 1-bathroom layout in a legal resort-zoned building with proven rental potential (up to $100k/year in 2025) Located at the beginning of Kalakaua Avenue in the desirable Royal Aloha, this leasehold condo is within easy walking distance to world-famous Waikiki Beach, local dining, and shopping.This rare corner-end unit offers extra privacy and comfort, complete with its own secured entry gate. Thoughtfully updated and move-in ready, it features fresh interior paint, vinyl plank flooring, new closet doors, and stylish finishes throughout.