レイハワイ不動産

ロイヤルアロハ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $335,000 MLS:202622259

合法的なバケーションレンタル用コンドミニアム! 洗練された内装に改装され、家具・家電が完備されたこの「ターンキー」仕様の2ベッドルーム・1バスルームのリースホールド・コンドミニアムには、独立した広々とした収納スペースも付いています。 効率的な間取りは、ホノルルの街の明かりが鮮やかに広がる広々としたラナイへとつながっています。 バケーションレンタルとして、セカンドハウスとして、あるいは主たる住居としてお楽しみください。 改修内容には、セラミックタイルの床、新しい家電製品、キッチンとバスルームのカウンターおよびキャビネットのアップグレード、そしてポップコーン仕上げではない天井が含まれます。 「ロイヤル・アロハ」は、リゾート用途指定、セキュリティ入館システム、ペット同伴可能な生活環境を備えた、希少なブティック型コンドミニアムです。 ワイキキビーチ、アラワイ・ハーバー、アラモアナ・センター、バス路線、レストラン、ショップ、日用品店などが近く、便利な立地です。 .

「英語原文」

LEGAL VACATION RENTAL CONDO! Tastefully renovated and fully furnished, this turnkey 2-bedroom, 1-bath leasehold condo includes a separate, generously sized storage unit. The efficient floor plan opens to a spacious lanai with vibrant views of Honolulu’s city lights. Enjoy it as a vacation rental, second home, or primary residence. Quality updates include ceramic tile flooring, new appliances, upgraded kitchen and bathroom counters and cabinets, and a popcorn-free ceiling. Royal Aloha is a rare boutique condominium with resort zoning, secure entry, and pet-friendly living. Conveniently located near Waikiki Beach, Ala Wai Harbor, Ala Moana Center, bus lines, restaurants, shops, and everyday essentials.