ワイキキで絶好の投資チャンス！ 短期賃貸（STR）が合法的に認められた、希少な2ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムで、2025年には総収入116,000ドル以上という抜群の収益実績を誇ります！ワイキキの中心部で堅実なキャッシュフローを見込める、投資家やオーナー自らが居住する方に最適な、まさに「ターンキー」物件です。 家具・設備が完備され、入居すぐに利用可能なこの物件は、モダンな仕上げと細部まで配慮されたデザインで美しく改装されており、賃貸収益を最大化できるよう設計された理想的な寝室レイアウトを備えています。 スプリット型エアコンで一年中快適な空間をお楽しみください。また、屋外用家具が置かれたプライベートパティオで、静かな運河の景色を眺めながらくつろぎのひとときをお過ごしください。 この建物には、プールやバーベキューエリアなど、魅力的な設備が整っており、水道代、ケーブルテレビ代、インターネット代は管理費に含まれています。 売り手は現在、近隣のビルから駐車場を借りています。 ワイキキの好立地にあり、ショッピング、レストラン、ビーチ、エンターテインメント施設まで徒歩圏内です。 .
「英語原文」
Exceptional Waikiki investment opportunity! This rare 2-bedroom, 1-bath condo with legal short-term rental (STR) status delivers outstanding income performance, grossing over $116,000 in 2025! A true turn-key opportunity ideal for investors or owner-users seeking strong potential cash flow in the heart of Waikiki. Fully furnished and turn-key, the unit has been beautifully renovated with modern finishes, thoughtful design, and an ideal sleepingarrangement designed to maximize rental performance. Enjoy year-round comfort with a split AC system and relax on your private patio with outdoor seating, overlooking a tranquil canal view. The building features desirable amenities including a swimming pool and BBQ area, and water, cable and Internet are included in the maintenance fee. Seller currently rents parking from a nearby building. Conveniently located in Waikiki, just moments from shopping, dining, beaches, and entertainment.