更新されました 室内には、美しいエンジニアードハードウッドの床、各部屋に設置された静かで高効率なポータブルエアコン、紫外線を遮断するセラミック加工の窓用フィルム、そして室内の涼しさを保つために各窓に設置された自動ロールスクリーンが備わっています。 専用のロッカーにより収納スペースがさらに確保されており、屋根付き駐車スペースが1台分付いています。 手入れが行き届いている スプリンクラー設備と100％のハリケーン保険補償により、安心してお過ごしいただけます。 「SALT at Our Kaka’ako」や地元の飲食店、ショッピングスポットの近くという好立地です。 アラモアナ・ビーチ・パークやホノルルのダウンタウンへも簡単にアクセスできます。 このチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Updated & Move-in ready, this 2-bed, 2-bath unit sits in the heart of Kaka’ako, one of Honolulu’s most vibrant urban neighborhoods. The interior features beautiful engineered hardwood floors, quiet and efficient portable ACs in each room, UV-shielding ceramic window tint, and automated roller shades covering each window to keep the unit cool. A dedicated locker provides additional storage space and one covered parking stall is included. Well-maintained & Pet-Friendly, this building features desirable amenities including a pool, hot tub, sauna, fitness center, and BBQ areas. Enjoy peace of mind with fire sprinklers and 100% hurricane insurance coverage. Centrally situated near SALT at Our Kaka’ako, local dining, and shopping. Enjoy easy access to Ala Moana Beach Park and Downtown Honolulu. Don’t miss this opportunity!