隣接する2つのスタジオ・ユニット(1711)のうちの1つを所有する絶好の機会である。 ワイキキのラグジュアリー・ロウとリッツ・カールトンの近くにある、管理の行き届いたバケーションレンタル物件です。 建物の3分の2のユニットはウィンダム・バケーションズが所有しており、彼らの高い水準に保たれている。 この個人所有のワンルーム・ユニットは、素晴らしい眺望を誇り、合法的に短期賃貸することも、個人所有者が楽しむために使用することもできる、新しく整備された宿泊施設の快適さをすべて備えています。 ジムで汗を流したり、庭園の中にある温水プール、サウナ、バーベキューエリアなどの屋外設備もお楽しみください。 24時間利用可能なバレーパーキングがあり、個人所有者はウィンダムのビジネスラウンジとメディアラウンジを利用できる。 .
「英語原文」
Fantastic opportunity to own one of two adjacent Fee Simple studio units (1711 & 1712) in the Royal Garden at Waikiki. A well managed and maintained vacation rental property near Waikiki’s Luxury Row and the Ritz Carlton. Two thirds of the units in the building are owned by Wyndham Vacations who ensure the property is kept to their high standards. This private-owner studio unit boasts sweeping views and all the comforts of a newly appointed accommodation that can legally be rented short term or used for private-owner enjoyment. Work out in the gym or enjoy the outdoor amenities including a heated pool, saunas and barbecue area in a garden setting. 24 hour valet parking is available, and private-owners have access to Wyndham’s business and media lounge.