めったに市場に出回らない、特別に美しいペントハウス・ユニットです! ロイヤル・イオラニ・コンドミニアムは、イオラニ・スクールのすぐ隣に建つ2棟のタワーからなる複合施設です。 40階建ての高層マンションのひとつだ。 階数が多いにもかかわらず、各フロアに4戸しかないため、スペースが広く、混雑感が少ない。 この特別なペントハウス・ユニットには、遮るもののない広々としたラナイがあり、エワ島からダイヤモンド・ヘッドまでの180°パノラマビューを、日の出から日没までお楽しみいただけます。 また、夜景は息をのむほど美しい。 ハワイで最高の学校のひとつ、イオラニ・スクールのすぐ隣。 ゲート横のエントランスに広々とした駐車場が1台含まれている。 ロイヤルイオラニコンドミニアムには、美しい庭、プール、バーベキューエリア、パーティールーム、エクササイズジム、サウナ、ドッグパーク、テニスコート、ゲスト用駐車場があります。 . . などなど。 また、電気代は管理費に含まれており、建物の外装は改装されたばかりで、よく管理されている。 この特別なペントハウス・ユニットは、お客様のお好みに合わせてカスタマイズ可能です。 (*テナント入居中。予約の上、ご案内可能)。
「英語原文」
This is an exceptional beautiful Penthouse unit that rarely comes on the market! The Royal Iolani condo is a complex of two towers that stand right next to Iolani school. At 40 floors each, this is one of the taller condominiums around. despite that high number of levels, there are only four units on each floor, allowing for larger spaces and reducing any feeling of being crowded. This special penthouse unit has an unobstructed, expansive lanai with 180° panoramic views from Ewa to Diamond Head, which you can enjoy the spectacular view from sunrise to sunset. Also the night view is breathtaking. Located right next to Iolani school, one of the best schools in Hawaii. One spacious parking lot at the entrance next to the gate is included. About amenities, the Royal Iolani condo has a beautiful garden, pool, BBQ area, party room, exercise gym, sauna, dog park, tennis courts, guest parkings… and more. Also it is well maintained with electricity included in the maintenance fee, and the exterior of the building has just been renovated. This special Penthouse unit is ready to be customized to your taste, AS IS condition. (*Tenant occupied, showing is available based on appointment)