この即入居可能な住戸は、リビングと寝室にエンジニアードウッドのフローリングが敷かれ、キッチン、玄関、電動シャッター付きのラナイにはトラバーチン製の床材が使用されています。 室内には洗濯機・乾燥機が備わっています。 キッチンには換気と山々の景色を楽しめる窓があり、そのほか、このユニットからはダイヤモンドヘッド、アラワイ・ゴルフコース、海、イオラニ・スクール、そしてワイキキの素晴らしい景色を一望できます。 6月30日にテナントが退去した後、物件の写真を掲載する予定です。 主な特徴と設備は以下の通りです:- 駐車場:屋根付き駐車スペース2台分。 広々とした来客用駐車場とEV充電設備をご利用いただけます。 – 空調:セントラルエアコン – 施設設備:24時間警備、温水プール、ジャグジー、エクササイズルーム、ドッグパーク、バーベキュー場(パーティーエリア付き) – ペット規定:ペット可 – 立地:ヒューストン大学(UH)に近く、スーパーマーケット、レストラン、ショップまで徒歩圏内。
「英語原文」
This move-in-ready unit features engineered wood flooring in the living room and bedrooms, with travertine flooring in the kitchen, entry, and the electric-shuttered lanai. Washer/Dryer in unit. The kitchen includes a window for ventilation and mountain views, while the rest of the unit offers stunning views of Diamond Head, Ala Wai golf course, ocean, Iolani School, and Waikiki. Unit photos will be added after tenant vacates June 30. Key features and amenities include:- Parking: 2 covered spaces. Ample guest parking and EV charging available. – Climate Control: Central AC- Building Amenities: 24-hour security, heated pool, jacuzzi, exercise room, dog park, and BBQ with party area- Pet Policy: Pet-friendly- Location: Close to UH and walking distance to supermarkets, restaurants, and shops