絶好のロケーション！ワイキキの中心部にある、安らぎの隠れ家を見つけましょう！喧騒から離れた静かな場所に佇む、山を望む美しいワイキキのコンドミニアム 1ベッドルーム、1バスルームの快適なコンドミニアムで、家具一式が完備されており、室内には洗濯機も備わっています。心地よいそよ風が吹き抜け、世界クラスのショッピングエリア、活気あふれるエンターテインメントスポット、美しいビーチ、そして島暮らしのあらゆる利便性まで、すべてがすぐ近くにあります。 常住用、別荘用、あるいは投資用としてお探しの方にも、この魅力的な物件は、静けさと好立地を完璧に兼ね備えています。 意欲的なお客様へ！ワイキキのこの希少な物件をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Prime Location! Discover your peaceful retreat in the heart of Waikiki! Tucked away from the bustle, this beautiful serene Waikiki Condo with Mountain & City Views is a peaceful haven for rest and renewal. It’s a delightful 1- bedroom, 1-bath, fully furnished condo with washer in unit offering cool, gentle breezes and sits just moments away from world-class shopping, vibrant entertainment, stunning beaches, and all the conveniences of island living. Whether you’re looking for a full-time residence, a vacation escape, or an investment opportunity, this inviting unit offers the perfect blend of tranquility and location. Motivated client! Don’t miss out on this rare Waikiki gem.