象徴的な「ロイヤル・クヒオ」内にある、手入れの行き届いた1ベッドルーム・1バスルームの住居で、島での暮らしをお楽しみください。 ワイキキの中心部に位置するこの物件は、利便性、快適性、そして投資価値を完璧に兼ね備えています。 主な設備・特徴：広々としたオープンな間取り、街や山、そして一部海を望む広々としたプライベートラナイ、収納スペースが充実したフルキッチン、エアコン、専用駐車場1台分、スイミングプール、 フィットネスセンター、サウナ、レクリエーションデッキ、24時間警備など。ワイキキビーチ、世界クラスのショッピング、レストラン、エンターテインメント、公共交通機関まで徒歩圏内です。 主たる住居、別荘、あるいは投資用物件をお探しの方にとって、このロイヤル・クヒオの邸宅は、ホノルルで最も人気のあるロケーションの一つに位置し、絶好の機会を提供しています。 管理の行き届いたコンドミニアムの快適さと利便性を満喫しながら、活気あふれるワイキキのライフスタイルを体験してください。 .
「英語原文」
Enjoy island living from this beautifully maintained one-bedroom, one-bath residence in the iconic Royal Kuhio. Located in the center of Waikiki, this unit offers the perfect combination of convenience, comfort, and investment potential.Features include:Spacious open floor planLarge private lanai with city, mountain, and partial ocean viewsFull kitchen with ample storageAir conditioningOne assigned parking stallResort-style amenities including swimming pool, fitness center, sauna, recreation deck, and 24-hour securityJust steps away from Waikiki Beach, world-class shopping, restaurants, entertainment, and public transportation. Whether you are looking for a primary residence, vacation home, or investment property, this Royal Kuhio residence offers an exceptional opportunity in one of Honolulu’s most desirable locations.Experience the vibrant Waikiki lifestyle while enjoying the comfort and convenience of a well-managed condominium.