期間限定のチャンス-売り出し価格！この広々とした3ベッドルーム、3バスルームの2階建てペントハウスは、美しいが年代物の高級コンドミニアム。 2週間以内に売れなければ、オーナーは改装を行う予定で、改装後の価格は558,000ドルになる。 象徴的なロイヤル・クヒオ・ビルに位置するこのユニットからは、プライベート・ラナイから素晴らしい山々や日の出の眺めをお楽しみいただけます。 主な特徴3ベッドルーム/3バスルーム：家族やゲストのための十分なスペース。 最高のロケーション：インターナショナル・マーケット・プレイスや、ショッピング、ダイニング、ナイトライフが楽しめる活気あるワイキキが目の前です。 ユニークな2階のベッドルーム：39階にある3つ目のベッドルームには、専用のウェットバーと専用の入り口があり、独立した使用やゲスト用の部屋として理想的です。 信じられないほどの可能性：このペントハウスは、いくつかのアップデートを加えることで、あなたの夢の家になります。 . ワイキキの一等地の不動産を破格の値段で所有できる貴重な機会をお見逃しなく。 なくなる前に、今すぐご案内をご予約ください。
「英語原文」
Limited Time Opportunity – Priced to Sell! This spacious 3-bedroom, 3-bath 2-story penthouse is a beautiful but dated luxury condo, being offered for the next 2 weeks only at a heavily discounted “as is” pre-remodel price. Act quickly – if not sold within the next 2 weeks, the owner plans to complete a renovation and the remodeled price will be $558,000. Located in the iconic Royal Kuhio building, this unit offers stunning mountain and sunrise views from your private lanai, setting the perfect backdrop for relaxation. Key Features: 3 Bedrooms / 3 Bathrooms: Ample space for family and guests. Prime Location: Just steps away from the International Market Place and the vibrant Waikiki experience with shopping, dining, and nightlife at your doorstep. Unique Upstairs Bedroom: The third bedroom on the 39th floor features its own wet bar and private entrance, making it ideal for separate use or guest quarters. Incredible Potential: With some updates, this penthouse can become your dream home.. Don’t miss out on this rare opportunity to own a piece of prime Waikiki real estate at an unbeatable price. Schedule your showing today before it’s gone!