*大幅な価格調整＊モダン・エレガンスとアイランド・リビングが融合したロイヤル・ビスタの2ベッド／2バス・レジデンス。 この高層階住戸の床は磁器タイル張りで、床から天井までのフリートウッド製窓（Cat III等級）は、素晴らしい眺望を縁取り、空間を光で満たします。 カスタムデザインのキッチンには、高級家電、オーダーメイドのキャビネット、エレガントな仕上げが施されている。 広々としたプライマリー・スイートは、豪華なバスルームとオフィス兼書斎を備え、静かな隠れ家となっている。 窓用エアコンは閉鎖前に主寝室に設置される。 パンチボウルの風光明媚な斜面に位置するロイヤル・ビスタは、管理の行き届いたブティックビルで、涼しい建物側から山の景色、街のスカイライン、日の出を楽しむことができます。 さらに、電動シェード、広々としたランドリー／収納／ユーティリティ・ルーム、安全な駐車場2台分も見逃せない。 ホノルルのダウンタウン、ハワイ大学、メディカルキャンパスに近い理想的なロケーション、 .
「英語原文」
*Major Price Adjustment* Modern Elegance Meets Island Living at Royal Vista in this fully reimagined 2-bed/2-bath residence. Completely renovated down to the studs and professionally curated, this high-floor unit starts with porcelain tile flooring and floor-to-ceiling Fleetwood windows (Cat III rated) that frame the stunning views and fill the space with light. The custom-designed kitchen features high-end appliances, bespoke cabinetry, elegant finishes & details. The expansive primary suite offers a tranquil retreat, complete with a luxurious ensuite bath and office/den. Window AC will be installed in primary bedroom prior to closing. Nestled on the scenic slopes of Punchbowl, Royal Vista is a well-managed, boutique building where you’ll enjoy mountain views, city skyline, and sunrise from the cool side of the building—rainbows and refreshing breezes are part of everyday life. Additional highlights—motorized shades, a spacious laundry/storage/utility room, and two secured parking stalls. Ideally located near Downtown Honolulu, the University of Hawaii, medical campuses, & central Oahu access points, the perfect blend of island convenience and elevated urban living.