ホノルル中心部にある、管理が行き届いた低層分譲マンション「ライクロフト・テラス」のセキュリティゲート付き最上階住戸。 高台に位置することで、プライバシーが確保され、自然光と風通しが良くなり、落ち着いた居住環境が生まれます。 物件には専用駐車スペースが1台分含まれており、周辺住宅街の路上にも追加の駐車スペースが利用可能です。 建物の設備には、水景を備えた庭園、プール、セキュリティゲート、各階に2つの共用洗濯室、2基のエレベーター、4つの階段が設けられており、便利なアクセスを実現しています。 このユニットは実用的な間取りで、明るいリビングエリアと独立したキッチンを備え、効率的な日常の使用をサポートします。 低層設計とペット同伴可のポリシーが、居住性を全体的に高めています。 ショッピング、飲食店、学校、主要バス路線、高速道路へのアクセスに近く、かつ住宅地内に位置しています。 HCDAは最初の購入オプションを放棄した。 売主は市場価格で販売することができる。 物件は現状有姿のまま売却されます。 .
「英語原文」
Top-floor residence in the secure, gated Rycroft Terrace, a well-maintained low-rise condominium in central Honolulu. The elevated position provides added privacy, natural light, and airflow, creating a calm living environment.The property includes one assigned parking stall, with additional street parking available along the surrounding residential streets. Building amenities feature landscaped grounds with water features, a swimming pool, secured entry, two community laundry rooms per floor, two elevators, and four stairways for convenient access.The unit offers a practical layout with a bright living area and a separate kitchen, supporting efficient everyday use. The low-rise design and pet-friendly policy enhance overall livability.Located near shopping, dining, schools, major bus routes, and freeway access, while remaining within a residential setting.HCDA has waived its first option to purchase. Seller may sell at market value. Property is sold As Is.