一流ビルの最上階に位置する2029 Nuuanu Ave, Unit 1710の極上コンドミニアムは、息をのむようなオーシャンビュー、エントランスに最も近い屋根付き駐車場、エレガントに囲まれたラナイなど、贅沢さと利便性がシームレスに融合しています。 この家の中心は、ラナイに広がる美しく照らされたリビング・スペースで、パノラマの眺望が楽しめ、リラクゼーションやエンターテイメントのための落ち着いた雰囲気があります。 最高級の電化製品と十分な収納を備えたモダンなキッチンは、居心地の良いダイニングエリアと並んで、料理の冒険や海を眺めながらの親密なディナーのための完璧な背景を提供します。 広々としたベッドルームと現代的なバスルームは、家全体のエレガンスと呼応し、静かな隠れ家をお約束します。 一等地に位置するこのコンドミニアムは、都会の利便性と、ダイニング、ショッピング、エンターテイメントへの比類ないアクセスを兼ね備えており、息をのむような環境の中で洗練されたライフスタイルを求める方に理想的な物件です。
「英語原文」
Nestled on the top floor of a prestigious building, the exquisite condominium at 2029 Nuuanu Ave, Unit 1710, offers a seamless blend of luxury and convenience with breathtaking ocean views, the closest covered parking to the entrance, and an elegantly enclosed lanai. The heart of this home is a beautifully illuminated living space that extends onto a lanai, offering panoramic views and a serene atmosphere for relaxation or entertainment. The modern kitchen, equipped with top-tier appliances and ample storage, alongside a cozy dining area, provides a perfect backdrop for culinary adventures or intimate dinners with an oceanic vista. The spacious bedroom and contemporary bathroom echo the home’s overall elegance, ensuring a tranquil retreat. Situated in a prime location, this condo combines urban living convenience with unparalleled access to dining, shopping, and entertainment, making it an ideal choice for those seeking a sophisticated lifestyle in a breathtaking setting