インフレの影響を受けにくい、投資家や初めての住宅購入者にとって絶好のチャンスです！サンダルウッドにあるこの角部屋（2ベッドルーム・1バスルーム）は、すぐに住み始められる状態で、ホノルルならではの利便性を最大限に享受できます。 現状有姿での販売となります。この物件は、改装済みのバスルーム、セキュリティ対策が施された専用ラナイ、広々とした収納スペース、屋根付き駐車場を備えています。 月額1,245ドルの包括料金。 15でほぼすべてをカバーしています：電気、ガス、水道、下水道、基本ケーブルテレビ、そしてゴミ収集です。 太陽光パネルを設置すれば、電気料金の値上げによるコスト上昇を防ぐことができます。 アラモアナ・センター、ウォルマート、ドン・キホーテ、H-1号線へのアクセスから数分の好立地。都心部への頻繁な移動が必要な方にとって、移動時間と燃料費を大幅に削減できる理想的な環境です。 このペット可の建物には、常駐の管理人がおり、VA（退役軍人省）の承認を受けており、ハリケーン保険も100％完備されています。これにより、2026年の融資機関の要件を満たしており、スムーズな融資手続きが可能です。 現在の状態を考慮した競争力のある価格設定となっており、この地域で最もお買い得な物件です！購入をご検討の方は、ぜひ詳細な調査を行ってください。 この物件は、都心の中心部にある、希少な好立地の住まいです。 .
「英語原文」
An inflation-shielded opportunity for Investors and First-Time Buyers! This move-in ready 2BR/1BA corner unit at Sandalwood offers the ultimate in Honolulu convenience. Sold AS-IS, this unit features a renovated bathroom, private lanai with secured entry, spacious storage, and covered parking.An inclusive monthly fee of $1,245.15 covers almost everything: electricity, gas, water, sewer, basic cable, and trash. With building solar panels, your costs are protected against rising utility rates.Located minutes from Ala Moana Center, Walmart, Don Quijote, and H-1 access—ideal for those requiring frequent access to the urban core to drastically reduce transit time and fuel expenses. This pet-friendly building features an on-site manager, VA approval, and 100% hurricane insurance, meeting current 2026 lender requirements for smooth financing.Priced competitively to reflect its current condition—this is the best value in the area! Buyers are encouraged to conduct due diligence. This unit represents a rare, strategic living option in the heart of the city.