サンスーシ・ユニット307で、比類ない自然の美しさを発見してください。 サンスーシはオアフ島ゴールドコーストの象徴的なカイマナビーチ沿いにある。 ビーチフロントの絶好のロケーションで、ラナイの外に広がるヤシの木と絵のような景色を楽しみながらリラックス。 この5階のレジデンスは、ナタトリウムから活気あふれるワイキキの海岸線に広がる息をのむようなパノラマをお楽しみいただけます。 ヒルトン・ハワイアン・ビレッジで金曜の夜に打ち上げられる花火や、広大な海の向こうに毎日沈む夕日を眺めよう。 プライバシーを確保しながらも、ビーチとの親密なつながりを可能にする、絶妙なバランスのこのユニットは、快適な高さに位置している。 広々としたメインベッドルームを含む2ベッドルーム、2バスルームのレイアウトで、駐車場2台付き。 広々としたラナイは、ユニットの幅に沿って広がっており、エンターテイメントを楽しむための複数の魅力的なスペースを作り出している。 オープンキッチンにはバートップ席があり、シームレスなおもてなしが可能。 サンスーシ・ユニット307は単なる住居ではなく、自然の美しさが主役となるライフスタイルへの入り口であり、あらゆる瞬間が海岸沿いの暮らしの魔法を満喫する機会となる。 .
「英語原文」
Discover unparalleled natural beauty at Sans Souci Unit 307. The Sans Souci is nestled along iconic Kaimana Beach on Oahu’s Gold Coast. Relax and enjoy the palm trees and picturesque views just outside your lanai from this prime beachfront location. This 5th-floor residence relishes breathtaking panoramas that stretch from the Natatorium down the vibrant Waikiki coastline. Take in the spectacle of Friday night fireworks at the Hilton Hawaiian Village and views across the expansive ocean for daily sunsets. Striking the perfect balance, this unit is situated at a comfortable height, allowing an intimate connection with the beach while ensuring privacy. The 2-bedroom, 2-bathroom layout includes a spacious main bedroom and comes with 2 parking stalls. The large lanai, extends along the width of the unit, creating multiple inviting spaces to entertain. The open kitchen, equipped with bar-top seating, encourages seamless entertaining while savoring the captivating views that surround you. Sans Souci Unit 307 is not just a residence; it’s a gateway to a lifestyle where nature’s beauty takes center stage, and every moment is an opportunity to indulge in the magic of coastal living.