サン・スーシでの暮らしは、そのライフスタイルそのものです。誰もが憧れるゴールドコーストを満喫しましょう。 ラナイのすぐ外で揺れるヤシの木を眺めながら、波の音に目覚めます。 美しい夕焼けと金曜の夜の花火。 サン・スーシ・ビーチまではほんの数歩。そこでは活気あふれるアクティビティが繰り広げられています。ぜひ参加してみるのもよし、ラナイでくつろぎながらリゾートのような雰囲気を満喫するのもよしです。 カピオラニ公園の向かいに位置し、ワイキキ、ホノルル動物園、水族館、シェル・アンフィシアターまで徒歩圏内です。 この周辺には、エルクス・ロッジやアウトリガー・カヌー・クラブもあります。 「ミシェルズ」や「ハウ・ツリー・ラナイ」でのビーチサイドの食事、あるいは「ベアフット・ビーチ・カフェ」での気取らない食事も楽しめます。 土曜日の午前中は、KCCファーマーズマーケットで過ごしたり、絶景が広がるダイヤモンドヘッドへハイキングに出かけたりしましょう。 物件は現状有姿のまま売却されます。 .
「英語原文」
Living at Sans Souci is all about the lifestyle: enjoying the coveted Gold Coast. You wake up to the sound of the ocean while enjoying the swaying palm trees right outside your lanai. Beautiful sunsets and Friday night fireworks. You’re only steps to Sans Souci beach, which is a buzz of activities, join in or sit on your lanai and enjoy the resort like atmosphere.Located across from Kapiolani Park and a short walk to Waikiki, Honolulu Zoo, the Aquarium and the Shell amphitheater. Also in the neighborhood is the Elks Lodge and Outrigger Canoe Club. Beachside dining at Michel’s, Hau Tree Lanai or a little casual dining at the Barefoot Beach Cafe. Spend Saturday mornings at the KCC Farmers market or hike up scenic Diamond Head.Property to be sold AS-IS.