モイリイリでの「ターンキー」な暮らしが待っています！美しく改装された1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは、552平方フィートの考え抜かれた居住スペースに加え、56平方フィートの広々とした屋根付きラナイを備えています。 開放的な間取り、高級ビニールフローリング、新しいキャビネットとカウンタートップを備えた改装済みのキッチン、新しくデザインされたシャワーを備えたリフレッシュされたバスルーム、そして室内設置型の積み重ね式洗濯機・乾燥機を含む最新家電をお楽しみください。 広々としたウォークインクローゼットには、整理整頓に役立つ特注の収納システムが備わっており、屋根付き駐車場も日々の生活に利便性をもたらしています。 また、この物件には窓用エアコンが備わっており、その電気代は月額管理費に含まれています。 モイリイリの中心部に位置し、高速道路、ハワイ大学マノア校、ワイキキ、アラモアナ、学校、飲食店などへのアクセスが便利です。 シーニック・タワーには、手入れの行き届いた敷地、プール、屋根付きのレクリエーションエリア、施設管理者、ゲート付きの駐車場、そしてセキュリティが万全なロビーが備わっています。 管理費には、基本ケーブルテレビ、下水道、給湯の費用も含まれています。 美しく改装され、すぐに住み始められるこの家で、都会暮らしの利便性を存分にお楽しみください！
「英語原文」
Turnkey Mo‘ili‘ili living awaits! Beautifully renovated 1BD/1BA condo offers 552 sq ft of thoughtfully designed living space plus a spacious 56 sq ft covered lanai. Enjoy an open floor plan, luxury vinyl flooring, updated kitchen with new cabinets and countertops, refreshed bathroom with a newly designed shower, and updated appliances including an in unit stackable washer/dryer. The large walk in closet features a custom storage system for added organization, while covered parking adds everyday convenience. The unit also features a window A/C unit, with electricity included in the monthly maintenance fee. Located in the heart of Mo‘ili‘ili with easy access to the freeway, UH Manoa, Waikiki, Ala Moana, schools, dining, and more. Scenic Tower offers well maintained grounds, a pool, covered recreation area, site manager, gated parking garage, and secured lobby. Maintenance fees also include basic cable, sewer, and hot water. Enjoy the convenience of town living in a beautifully updated, move in ready home!