グラナイトカウンター、シェーカーキャビネット、パノラマの市街と海の景色を望むラナイを備えた、入居準備完了の住宅が315,000ドルで手に入る場所は他にあるでしょうか？管理費はわずか0ドルです。 1平方フィートあたり71ドル。シービューのこの1ベッドルーム・1バスルーム・1駐車場付きユニットは、新たな人生の章に比類なき価値を提供します。 キッチンとバスルームでは、洗練された黒御影石のカウンタートップが、清潔でモダンなラインの優雅なシェーカーキャビネットと調和し、美しさと豊富な収納スペースを兼ね備えています。 足元には、リビングと寝室空間に静かな快適さを加える、新品同様のカーペットが敷かれている。 追加収納付きのラナイは、ホノルルの最高の景色を間近に望む特等席。地平線まで続くような風景が広がる。 夕暮れの空気に身を委ねてくつろぐときも、街が目覚める朝のコーヒーをすするときも、ここはあなたのプライベートな隠れ家。都会の喧騒を見下ろす高みでありながら、すべてと完璧につながっている。 近隣のストラウブ・ベニオフ病院、クイーンズ医療センター、ダウンタウンへの通勤が便利です。 さらに、パーリ校、H1校、そして高評価の学校もすべて便利なアクセスが可能です。 スマートなターンキー投資による安心感を体感し、今日からあなたの未来を築き始めましょう。 .
「英語原文」
Where else can you find a move-in-ready home featuring granite countertops, shaker cabinets, and lanai with panoramic city and ocean views for $315,000? With a low maintenance fee of $0.71 per square foot, this 1-bedroom, 1-bathroom, 1-parking unit at Sea View offers unmatched value for your next chapter. In the kitchen and bath, sleek black granite countertops meet the clean, modern lines of elegant shaker cabinetry, offering both beauty and a wealth of organized storage space. Underfoot, pristine carpeting adds a layer of quiet comfort to the living and bedroom spaces. A lanai with additional storage serves as a front-row seat to the best of Honolulu, where the landscape seems to stretch the horizon. Whether you are unwinding in the evening air, or sipping morning coffee as the city wakes up, this is your personal retreat—elevated high above the urban energy, yet perfectly connected to it all. Enjoy an easy commute to nearby Straub Benioff, Queens Medical, and Downtown. In addition, the Pali and H1 and highly rated schools are all conveniently accessible. Experience the peace of mind that comes with a smart, turnkey investment and start building your future today.