この素晴らしいペントハウス・ユニットで、オーシャン・フロント・リビングの典型を体験しよう。 オアフ島の憧れのゴールドコーストに位置するシーブリーズ・ペントハウスは、ダイヤモンドヘッドからワイキキ、そしてその向こうまで、360度近いパノラマの息をのむようなオーシャンビューが自慢です。 毎朝、ダイヤモンドヘッドから昇る朝日で目覚め、11階のプライベートな高台から、サーファー、ヨット、クジラ、モンクアザラシがリビングルームを通り過ぎる光景を眺める。 魅惑的なサンセットで一日を締めくくり、夜はきらめく街の灯りを楽しむ。 この多目的なユニットには、広々としたオープンプランのリビングとダイニングエリアがあり、おもてなしやリラックスに最適です。 現在は1ベッドルーム、2バスルーム、書斎となっているが、希望により2ベッドルームに戻すこともできる。 ポテンシャルは無限大で、このユニットをユニークなものにしている素晴らしい眺望を保ちながら、空間をパーソナライズすることができる。 シーブリーズは1フロアに1ユニットしかなく、エレベーターで直接アクセスできるため、プライバシーが保たれている。 安全な屋根付き駐車場、プライベートビーチへのアクセス、ワイキキから数分という便利なロケーションをお楽しみください。 本当に特別なオーシャンフロントの物件を所有するこの貴重な機会をお見逃しなく!
「英語原文」
Experience the epitome of oceanfront living in this stunning penthouse unit. Nestled on Oahu’s coveted Gold Coast, the Seabreeze Penthouse boasts breathtaking ocean views with a nearly 360 degree panorama that stretches from Diamond Head to Waikiki and beyond. Wake up each morning to sunrise over Diamond Head, and from your private perch on the 11th floor watch the spectacle of surfers, sailboats, whales, and monk seals as they pass by your living room. End the day with mesmerizing sunsets and enjoy the sparkling city lights at night. This versatile unit features a large open-plan living and dining area, perfect for entertaining and relaxing. It is currently configured as a one bedroom with 2 bathrooms and a den, which can be converted back to a second bedroom if desired. The potential is limitless, allowing you to personalize the space while retaining the stunning views that make this unit so unique. The Seabreeze offers privacy with only one unit per floor and direct elevator access. Enjoy the convenience of a secured covered parking stall, private beach access, and a location just minutes from Waikiki. Don’t miss this rare opportunity to own a truly special oceanfront property!