レイハワイ不動産

シーサイドスィーツ コンド/タウンハウス $295,000 MLS:202606833

手入れの行き届いたこの完全所有権のワンルームマンションで、島の静けさと都会の利便性が絶妙に調和した暮らしをご体験ください。 緑豊かな公園を一望でき、世界的に有名なワイキキビーチからわずか2ブロックの場所に位置するこの住宅は、内装が新しく塗り替えられており、朝食バー付きの機能的なキッチンが備わっています。 管理が行き届いた安心な建物で、電気代、セントラルエアコン代、水道代が管理費に含まれているため、気楽な暮らしをお楽しみください この物件には、この地域では希少な専用屋根付き駐車場も付いています。 アラモアナ、カピオラニ公園、ホノルルのダウンタウンからわずか数分の好立地にあり、この物件は、主たる住居、別荘、あるいは投資物件として、抜群の選択肢です。 ホノルルで最も人気のあるロケーションに、あなただけの楽園を手に入れましょう。 今すぐ内見のご予約を!

「英語原文」

Experience the perfect blend of island tranquility and urban convenience in this beautifully maintained, fee-simple studio. Overlooking a lush green park and just two blocks from world-famous Waikiki Beach, this home features a freshly painted interior, and a functional kitchen with a breakfast bar. Enjoy effortless living in a secure, well-managed building where the HOA fee conveniently covers electricity, central AC, water & sewer, TV-cable and trash removal. This unit also includes a rare, assigned covered parking stall – a premium for the area. Ideally located minutes from Ala Moana, Kapiolani Park, and Downtown Honolulu, this property is a standout choice for a primary residence, vacation getaway, or investment. Own your piece of paradise in Honolulu’s most sought-after location. Schedule your showing today!