活気あふれるワイキキにある「シーサイド・タワーズ」で、あなただけの島暮らしをお楽しみください。 この魅力的な1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは、625平方フィートの快適で機能的な居住空間を備えており、ハワイのゆったりとしたライフスタイルを楽しむのに最適です。 ワイキキの中心部に位置するシーサイド・タワーズは、世界的に有名なビーチやショッピング、レストラン、エンターテインメント施設、そして公共交通機関まで、すべて徒歩圏内です。 都会暮らしの活気を満喫しつつ、帰れば居心地が良く、手入れの手間もかからない住まいを楽しむことができます。 初めての島での物件をお探しの方、バケーション用のお住まいをお探しの方、あるいは収益物件をお探しの方にとって、この魅力的なコンドミニアムは、住み心地の良い素晴らしい住まいとなるでしょう。 電気使用料の追加料金 9ドル。 月額58、テレビ・ケーブル代は57ドル。 月額19、合計66ドル。 月額77。 .
「英語原文」
Welcome to your slice of island living at Seaside Towers in vibrant Waikiki. this charming one-bedroom, one-bath condo offers 625 square feet of comfortable, efficient living space, perfect for enjoying the relaxed Hawaii lifestyle. Located in the heart of Waikiki, Seaside Towers places you just moments from world-famous beaches, shopping, dining entertainment, and public transportation. Enjoy the excitement of city living while still having a cozy, low maintenance home to return to. Whether you’re looking for your first island property, a vacation gateway or an income opportunity this inviting condo is a wonderful place to call home. Electrical surge charge $9.58/month and TV/Cable $57.19/month, total $66.77/month.