レイハワイ不動産

戸建て 1ベッドルーム $975,000 MLS:202505539

ビーチから数ブロックの好立地にある、愛らしい2階建ての1ベッドルームコテージ!素敵な中庭から入り、本物の木で塗装されたキャビネットと白いタイル張りのカウンターのある魅力的なレトロなキッチンへ。 ベッドルームは1階、リビングエリアは2階にあるが、新しいオーナーが自分のニーズに合わせて変更できるオプションがある。 カーポートは無許可で建設され、立派な基礎スラブが敷かれている。 このよく手入れされた住宅はユニークな物件で、CPR未所有、遺言検認で売却予定、現状販売、限定保証証書付き。 MLSの面積は税務記録と一致しない。 詳細、ご見学、お申し出については、リスティング・エージェントにお問い合わせください。 掲載初日に契約済み。バック・アップ・オファーについては問い合わせを。 税評価額を下回る価格であるため、塗装や小さな修繕のための業者の提案も十分にあり、購入希望者と共有できる。 .

「英語原文」

Adorable two story, one bedroom cottage in a desirable neighborhood, just a few blocks from the beach! Enter through a lovely courtyard, into a charming retro kitchen with real wood painted cabs and white tiled countertops. Bedroom is downstairs, living area is upstairs, however, there are options for new owners to modify to suit their needs. The carport, constructed without a permit, with nice foundational slab, can double as an extra lanai, and has sizeable storage boxes. This well-maintained home is a unique property, unattached CPR, to be sold in probate, sold as-is, with limited warranty deed. MLS square footage doesn’t match tax records. Please contact Listing Agent for more details, to show, and information for offers. Under contract on first day listed, please inquire about back-up offers. Priced under tax assessed value, we have well-priced contractor proposals for painting and small repairs to share with potential buyers.