有名なワイキキ・ビーチ、アラモアナ・ビーチ・パーク、アラモアナ・ショッピングセンター、マッカリー・ショッピングセンターからいずれも1マイル圏内という便利な立地です。 この多目的物件は、多世帯・多世代居住に最適な物件です。 この物件には、水道・下水道および電気のメーターが個別に設置された、隣接する2つのユニットがあります。 各面は上階と下階に分けることも可能で、合計4つのユニットとなり、すべてに独立した入り口が設けられています。 2002年に建てられたこの家の片側には、2台収容の屋根付きガレージがあり、2階には寝室3室とバスルーム1室、1階には寝室2室とバスルーム1室が設けられています。 2008年に建てられたもう一方の建物には、2台分のカーポートと、寝室3室・バスルーム1室が備わっています。 2階にバスルームが5つ、1階に寝室が2つとバスルームが1つ。 飲食店やショッピング施設、学校、バス路線、高速道路へのアクセスが充実しています。 この家は手入れが行き届いており、屋根も新しく張り替えられています！現状有姿での販売となります。 税務記録に不一致があります。 敷地内には立ち入らないでください。 入居者に迷惑をかけないでください。 .
「英語原文」
Conveniently located within a mile of the famous Waikiki Beach, Ala Moana Beach Park, Ala Moana Shopping Center and Mccully Shopping Center. This versatile property is a great multifamily/multi-generational opportunity. Property features 2 side by side units that are separately metered for water/sewer and electricity. Each side can also be split between the upstairs and downstairs making a total of 4 units all with separate entrances. One side of the house built in 2002 features a 2 car enclosed garage with 3 bed/1 bath upstairs and 2 bed/1 bath downstairs. The other side built in 2008 features a carport for 2 cars with 3 bed/1.5 bath upstairs and 2 bed/1 bath downstairs. Close to an array of dining and shopping options, schools, bus lines and freeway access. This house has been well maintained and features a new roof! Sold “As Is”. Tax records do not match. Do not go onto the property. Do Not disturb the tenants.