人気の高いマキキ地区で、デュプレックスを所有できる絶好の投資機会です。 この集合住宅は、4ベッドルーム・バスルーム2室・2台分のガレージ付き住戸2戸と、3ベッドルーム・バスルーム2室・2台分のタンデム式屋外駐車場付き住戸2戸で構成されています。 4ベッドルームの2戸はいずれも、ハードウッドフローリングと、キッチンには花崗岩のカウンタートップが備わっています。 3ベッドルームの2戸には、ラミネートフローリングと花崗岩のカウンタートップが備わっています。 この物件は2007年の竣工以来、長年にわたり所有者によってしっかりと手入れされてきました。 残りの部屋を貸し出し、自分は1室に住むのはいかがでしょうか!高速道路やアラモアナ・ショッピングセンター、食料品店など、あらゆる施設に近い絶好のロケーションです。 .
「英語原文」
Great investment opportunity to own a duplex in the highly desirable Makiki neighborhood. Multiple dwelling consists of two 4-bedroom/2 bathroom/2 car garage parking units, and two 3 bedrooms/2 bathrooms/2 tandem uncovered parking units. The two 4-bed units all come with hardwood flooring and granite countertops in the kitchens. The two 3-bed units come with laminate flooring and also granite countertops. The owner has maintained property well over the years since it was built in 2007. Rent out the rest and live in one! Perfect location close to freeways, Ala Moana Shopping Center, groceries, and so much more.