美しい新居へようこそ！37段の階段を上れば、そこは楽園です！この素敵な一戸建てには、広々としたベッドルームが2つ、バスルームが2つあり、快適な生活に最適です。 玄関を入ると、自然光が降り注ぎ、キッチンと見事につながる開放的なリビングエリアが迎えてくれる。 キッチンはカウンタースペースが広く、デスクにもなる多目的な部分と、内装にマッチしたローリングキッチンアイランドがあり、ニーズに合わせて柔軟に空間をアレンジできる。 ラップアラウンドのラナイは、南国の風景に囲まれたトロピカルな風を楽しみながら、息をのむような日の出と海の景色を眺めるのに理想的な場所です。 スプリット・エアコン・システム、豊富なカスタム機能、家の下の便利な収納。 快適さ、エレガンス、機能性の完璧なコンビネーション。 .
「英語原文」
Welcome to your beautiful new home—just 37 stairs away from your own slice of paradise! This lovely single-family house features two spacious bedrooms and two bathrooms, making it perfect for comfortable living. As you enter, you’ll be greeted by an open living area that is filled with natural light and connects beautifully to the kitchen. The kitchen offers lots of counter space and a versatile portion that converts into a desk, along with a rolling kitchen island that matches the decor, providing you with the flexibility to adapt the space to your needs. The wrap-around lanai is the ideal spot to take in breathtaking sunrise and ocean views while enjoying the tropical breeze surrounded by tropical landscaping. Split AC systems, lots of custom features and convenient storage underneath the house. Perfect combination of comfort, elegance and functionality.