レイハワイ不動産

戸建て 2ベッドルーム $1,200,000 ハウウラ MLS:202426966

魅力、プライバシー、アウトドア・リビングが完璧に融合した唯一無二の物件へようこそ。 袋小路の端に位置するこの2ベッドルーム、3バスルームの家は、全体に明るく風通しの良い雰囲気を醸し出す、高くそびえ立つ天井が自慢です。 広々としたレイアウトには、十分なカウンタースペースのある大きなキッチンがあり、毎日の料理にもおもてなしにも理想的だ。 便利な室内ランドリーが家の機能性を高めている。 一歩外に出れば、裏庭の楽園が広がっている。 地上プールは晴れた日にリラックスして楽しむのに最適で、さまざまな自然の果樹が景観に美しさと味わいを添えている。 おもてなしが好きな人には、屋外バーが友人や家族との集まりに最適な環境を提供してくれる。 母屋に加え、一戸建てのゲストルーム兼ホームオフィスがあり、余分なゲストスイートとして、静かな隠れ家として、あるいは生産的なワークスペースとして、ニーズに合わせて多目的に利用できる。 この物件は実にユニークで、プライバシー、広さ、屋外設備、すべてを兼ね備えた稀有な物件である。 この特別な家をあなたのものにするチャンスをお見逃しなく。

「英語原文」

Welcome to this one-of-a-kind property, offering a perfect blend of charm, privacy, and outdoor living. Situated at the end of a cul-de-sac, this 2-bedroom, 3-bath home boasts soaring high ceilings that create a bright and airy atmosphere throughout. The spacious layout includes a huge kitchen with ample counter space, ideal for both everyday cooking and entertaining. Convenient indoor laundry adds to the home’s functionality. Step outside and discover a backyard paradise. The above-ground pool is perfect for relaxing and enjoying the sunny days, while a variety of nature fruit trees add beauty and flavor to the landscape. For those who love to entertain, the outdoor bar is an entertainer’s dream, providing the perfect setting for gatherings with friends and family. In addition to the main house, there’s a detached guest room/home office, offering versatility for your needs – whether you use it as an extra guest suite, a quiet retreat, or a productive workspace. This property is truly unique and offers a rare combination of privacy, space, and outdoor amenities, all in a desirable location. Don’t miss the chance to make this exceptional home yours!