*** やる気のある売り手*** オアフ島北部、南部の最安値オーシャンフロント このオーシャンフロントの一等地は、海に直接アクセスでき、美しいサンゴ礁、シュノーケリング、裏庭から数歩の熱帯魚の池がある！室内は明るく 高い天井、トラバーチンの床、花崗岩のカウンタートップ、ジャグジースパなどの設備が整っている。 屋外のサンデッキはリラクゼーションに最適 PCC、BYUH、タートルベイ・リゾートから数分の好立地。 海の音があなたを呼んでいる、この静かな世界に帰ってきてください。
「英語原文」
*** MOTIVATED SELLER! *** LOWEST PRICED OCEANFRONT on Oahu’s North, South & East shores! *** PARADISE FOUND! True OCEANFRONT and PANORAMIC views! This oceanfront treasure includes 2 bedrooms, 2 baths, and a bonus room (office, den, crafts) with endless views on Oahu’s Windward North Shore. This prime oceanfront property offers direct access to the water, stunning reefs, snorkeling, and a tropical fishpond a few steps from your backyard! Inside, the bright & airy open living space is designed to showcase breathtaking ocean views, sunrises, and moonrises. Amenities include high ceilings, travertine floors, granite countertops, and a whirlpool spa. The outdoor sun deck is ideal for relaxation & entertaining. Conveniently located minutes from PCC, BYUH, Turtle Bay Resort & more. Come HOME to this tranquil world where the sound of the sea is calling YOU!