絶景、絶景、絶景！ パールハーバーや海まで見渡す限り――そんな景色を眺めながら飲む朝のコーヒーは、格別においしく感じられます！ 天井が高く、四方に窓が配されたしっかりとした造りの家。山からのそよ風が家中に吹き込み、涼しく過ごせます。 拡張の可能性が極めて高い広大な物件です。将来的な可能性、増築、あるいは投資としての付加価値など、さまざまなシナリオをレンダリング画像でご覧ください。 広々とした裏庭には、アボカド、タンジェリン、グアバ、マカダミアナッツ、ドラゴンフルーツ、モンキーツリーなど、さまざまな果樹や花木が植えられており、穏やかな水の音が楽しめる鯉の池もあります。 現在賃貸中ですが、すぐに引っ越して、穏やかで禅のエネルギーに満ちたライフスタイルを始められます。 内覧は予約制となっております。 適正な価格であれば、これはすぐに売れるでしょう！お申し出はすべて、受け付け次第検討させていただきます。 .
「英語原文」
Views views views! As far as the eye can see towards Pearl Harbor and the ocean – makes that morning cup of coffee taste a whole lot sweeter! Solid home with high ceilings, windows all around which make the whole house cool with mountain breezes. Large property with incredible potential to expand – see renderings of the possibilities, added home or added value for investment. Expansive back yard with various fruit and flower trees including avocado, tangerine, guava, macadamia nut, dragon fruit, monkey tree as well as a koi pond for the peaceful water feature sound. Currently rented, easy to move right in and start living a serene and Zen energy lifestyle. Showing by appointment only. Priced right, this one will sell fast! All offers will be reviewed upon receipt.