レイハワイ不動産

戸建て 2ベッドルーム $1,399,500 MLS:202621787

11月15日(日)午後2時から5時まで、初のオープンハウスを開催します。 これは、東オアフ全域でも間違いなく最高のコストパフォーマンスを誇る物件です!東オアフで最も人気のある住宅街の一つであり、多くの人が生涯住み続けるアイナ・ハイナにある、11,346平方フィートの平坦な敷地に建つ1949年築のオリジナル住宅。ここには、素晴らしいチャンスが待っています! 過去50年間、オーナーによって大切に手入れされてきたこの平屋は、ベッドルーム2室、バスルーム1室を備えています。 バスルームが5つあるこの住宅は、新たなビジョンを実現する準備が整っています!東オアフでは、これほど広くて平坦な土地はめったに市場に出回らないものです。この美しい敷地には、樹齢を重ねた木々や手入れの行き届いた庭園があり、次なるオーナーが夢を現実のものにするための絶好の舞台となるでしょう。 .

「英語原文」

First Open house Sunday 11/15, 2-5pm. This is very likely the best value in all of East Oahu! Opportunity awaits at this original 1949 house on an 11,346 square foot flat lot in Aina Haina, one of East Oahu’s most desirable neighborhoods, where people often stay for life! Lovingly cared for by the owners for the last 50 years, this single story 2 bed 1.5 bath home is ready for a new vision! Land this large and flat is rarely available anywhere in East Oahu, and this beautiful property has mature trees and landscape that will provide a canvas for the next owner to make their dreams into realty.