風光明媚なワイマナロにある、美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームの家へようこそ！2024年に更新された、この魅力的な768平方フィートの住居は、静かな袋小路の端にある5,160平方フィートの広々とした敷地に建っています。 コオラウ山脈の息をのむような眺めを玄関先からお楽しみいただけます。ワイマナロのあらゆる魅力に近接しながらも、静かな隠れ家となっています。 素晴らしいロケーションにある美しくアップデートされた家を所有するこのチャンスをお見逃しなく！この物件はHHFDC(ハワイ住宅金融公社)による借地権物件です。 リースは2043年まで完済済み。 購入者は、住宅ローンを申請するために、HHFDCにリース延長を申請する必要がある。 .
「英語原文」
Welcome to this beautifully remodeled 2-bedroom, 1-bath home in scenic Waimanalo! Updated in 2024, this charming 768 sq ft residence sits on a generous 5,160 sq ft lot at the end of a quiet cul-de-sac. Enjoy breathtaking views of the Ko’olau mountain range right from your doorstep, offering a peaceful retreat while still close to all that Waimanalo has to offer. Don’t miss this chance to own a beautifully updated home in a stunning location! This is a leasehold property by the HHFDC (Hawaii Housing Finance & Development Corporation). The lease has been PAID OFF IN FULL until 2043. Buyers will need to apply to the HHFDC for an extension of the lease for the purpose of applying for mortgage financing.