チャンスが訪れたとき、準備はできていますか？ 固定資産税評価額や直近の鑑定評価額より10万ドル以上も安く販売中です！ 街中のマンション暮らしに代わる素晴らしい選択肢です！ このヴィンテージ感あふれる魅力的な物件は、少し手を加えるだけであなたの夢の住まいへと生まれ変わります！ とても可愛らしく、スペースを有効活用した2ベッドルーム・1バスルームのコテージで、高い天井が開放感を生み出し、快適な暮らしを実現します。 ヤング・ストリートにあるタイムズ・スーパーマーケットの向かいという便利な立地です。 ショッピング、レストラン、バス路線、ハワイ大学へのアクセスが良好 .
「英語原文」
Are you ready when Opportunity Knocks? Offered for sale more than $100,000 below tax assessed value and recent appraisal! Great Alternative to condo Living in Town! This Vintage Charmer needs a face lift to transform into your dream home! Very cute, space efficient 2 bedroom, 1 bath cottage has high ceilings adding volume for comfortable living. Conveniently located across the street from Times supermarket on Young Street. Easy access to shopping, restaurants, bus line, UH & more! Call your Realtor today! Please do not enter property without an appointment.