1281 California Ave #3へようこそ。全面改装・再設計されたこのお住まいは、モダンな新築住宅のような雰囲気と、元々のコテージスタイルの魅力を兼ね備えています。 骨組みまで解体し、一から再設計されたこの元住宅は、新しい外壁材と装飾材、新しい窓、新しいアスファルトシングル屋根、ハリケーンクリップ、全面的な石膏ボード施工、最新の水道設備、そして新しい電気配線を備え、実質的にモダンな住宅へと生まれ変わりました。 オープンコンセプトのリビングエリアは、ステンレス製の家電、タイルのバックスプラッシュ、新しいキャビネット、クォーツ製のカウンタートップ、そして埋め込み式照明を備えた真新しいキッチンへとつながっています。 温かみのある木目調のビニール床材が部屋全体に敷き詰められています。 全面的に改装・リニューアルされたバスルームと、広々とした寝室のクローゼットが、インテリアを完成させています。 新しい引き戸を開けると、デッキと完全にフェンスで囲まれた庭が広がり、さらに屋根付きのリアラナイが生活空間をさらに広げています。 この2台用カーポートは、フルサイズ車2台を収容でき、収納スペースも確保されています。 通りから少し奥まった場所に位置し、専用車道を通り抜けた先にあるこの物件は、プライバシーが確保され、静かな環境が魅力です。 素晴らしいお住まいであり、管理費もかかりません。 ワヒアワで抜群のお買い得物件です。 .
「英語原文」
Welcome to 1281 California Ave #3, a fully renovated and redesigned home offering the feel of modern new construction with the charm of its original cottage style feel. Taken down to the studs and reimagined, this former home now features new exterior siding and trims, new windows, a new asphalt shingle roof, hurricane clips, full drywall, updated plumbing, and new electrical — essentially creating a modern home. The open-concept living area flows into a brand-new kitchen with stainless steel appliances, tile backsplash, new cabinetry, quartz countertops, and recessed lighting. Warm wood vinyl flooring runs throughout. The fully redesigned and renovated bathroom and large bedroom closets complete the interior. A new sliding door opens to a deck and fully fenced yard, plus a covered rear lanai for added living space. The enclosed two-car carport fits two full-size vehicles with room for storage. Set back from the street as the rear home down a private driveway, this property enjoys added privacy and a peaceful setting. An amazing home and no maintenance fees. An exceptional value in Wahiawa.