エワビーチの中心部、CPR区画に位置する、魅力的で改装済みの2ベッドルーム・1バスルームの平屋建て一戸建て住宅です。 広々とした庭を備え、自分好みにアレンジできる余地もたっぷり!開放的な間取りがもたらす広さと自由度を存分に楽しみながら、前庭と裏庭の広々としたスペースを活用して、アウトドアライフや来客をもてなす場、ガーデニング、あるいは自分だけの隠れ家づくりなど、さまざまな楽しみ方が可能です。 室内は、キッチンやバスルームが改装され、床材も全室一新されており、快適な間取りとなっています。 すぐに住み始められるこのお住まいなら、すぐに新しい生活に慣れ、エワビーチのライフスタイルを満喫することができます。 ビーチまでほんの数分の好立地で、ショッピングや飲食店、学校へのアクセスも便利です。 初めて住宅を購入される方、住み替えを検討中の方、そして投資家の方々にとって絶好のチャンスです!
「英語原文」
Charming and updated 2 bed, 1 bath detached single-level home located in the heart of Ewa Beach on a CPR lot. Featuring a spacious yard and plenty of opportunity to make it your own! Enjoy the space and flexibility of the open floor plan and generously sized front and back yards that provides plenty of room for outdoor living, entertaining, gardening, or creating your own private retreat. Inside, the home offers a comfortable layout with an updated kitchen, bathroom, and flooring throughout. Move-in ready, this home allows you to settle in and start enjoying the Ewa Beach lifestyle right away. Conveniently located with the beach just moments away, plus easy access to shopping, dining, and schools. A great opportunity for first-time homebuyers, those downsizing, and investors!