アイエアハイツにあるこの2ベッドルーム、1バスルームの一戸建てコテージは、快適さとアクセスの良さを完璧にバランスさせた静かな環境を提供しています。 私道沿いに奥まったこの家は、4,836平方メートルの静かな隠れ家となっている。 フィート。 ガーデニングやレクリエーション、将来の拡張に十分なスペースがある。 豊かな緑と成熟した果樹に囲まれた自然環境は、丘の中腹に落ち着いた心地よい雰囲気を作り出している。 買い物、食事、学校、高速道路へのアクセスに便利な静かな住宅地です。 ゆったりとした敷地面積、穏やかなロケーション、時代を超越した個性、この物件はアイエアハイツの中でも本当に特別な存在として際立っている。 .
「英語原文」
This 2-bedroom, 1-bath single-family cottage in Aiea Heights offers a peaceful setting with the perfect balance of comfort and accessibility. Set back along a private road, the home serves as a quiet retreat on a 4,836 sq. ft. lot with ample space for gardening, recreation, or future expansion. The natural surroundings feature lush greenery and mature fruit trees, creating a calm and welcoming hillside atmosphere. Offering the advantages of single-family ownership with a low monthly maintenance fee, this home delivers the best of both worlds—a tranquil residential setting just minutes from shopping, dining, schools, and freeway access. With its generous lot size, serene location, and timeless character, this property stands out as a truly special find in Aiea Heights.