海風と波に帆を張ろう。 この特別な物件が、あなたが待ち望んでいた “ハワイ・ライフ “を実現します。 2つの独立した入り口があり、無限の可能性を秘めている。 どちらかに住むか、両方を賃貸するか、ケーキを食べながらそれを食べることも可能だ。 自分だけの秘密の世界へと続く長いドライブウェイ。 ご見学はお電話で。 .
「英語原文」
Set your sails for ocean breezes and waves galore. Put that sound machine into storage as this special property creates the “Hawai’i Life” you’ve been waiting for. With two separate entries and endless possibilities, enjoy your sun moments with a spot all your own. Live in one or rent out both, it’s possible to have your cake and eat it too. Long driveway into your own secret world. Call today for a showing.