大幅な値下げ！20万ドル引き。 オアフ島ホノルル東部で、有名なサーフスポット「トーズ」と「シークレッツ」に面した65フィート以上の砂浜を有する、唯一のビーチフロントの空き地が、現在1,500万ドル未満で売りに出されています。 パイコ・ビーチは、ビーチフロントに位置するわずか22戸の住宅で構成されています。 税務評価額より77万2,000ドルも安い価格！バリアリーフが穏やかで波の静かな砂浜を作り出しており、さまざまなウォーターアクティビティを楽しむことができます。 売主は、敷地境界線から前方（海側）21フィートの地点において、「承認済み海岸線証明書」（物件詳細資料参照）を取得しています。 様々な制約を考慮しても、この土地には平屋建ての場合でも4,290平方フィート以上の建築可能面積があります！2階建てにすれば、さらに広くなります。 売主は、K2標準測量図、海岸線認定測量図、および地形図を添付し、記入を完了しています。 地役権および越境なし。 MLSでは更地としても掲載されています。MLS番号202513208をご参照ください。
「英語原文」
MASSIVE $200K PRICE REDUCTION. The only BEACH FRONT VACANT LAND, in EAST HONOLULU, OAHU with more than 65 linear feet of sandy beach fronting famous surfing spots Toes and Secrets currently available UNDER $15,000,000. Paiko Beach consists of only 22 residences that are beach front. Priced $772,000 BELOW TAX ASSESSED VALUE! Endless water activities are made possible by the barrier reef creating a calm and protected sandy beach front. Seller has obtained APPROVED SHORELINE CERTIFICATION (see listing supplements) 21 feet forward (towards the ocean) of the property line. With all setbacks considered, this property still has a buildable footprint area of more than 4,290 square feet for a single level home! More if you build a second story. Seller has attached and completed the K2 Standard Survey, Shoreline Certification Survey and Topo Map. No Easements or Encroachments. Also listed in MLS as vacant land, see MLS#202513208