ライエの中心部に位置する、めったに市場に出回らない角地で、長期的な成長が見込まれる絶好の投資機会です。 この物件は、角地ならではの視認性の高さ、活用の柔軟性、そして立地による価値の高さが際立っています。 リフォーム、再構想、あるいはまったく新しいものを創造したいとお考えの方へ。このラエの希少な物件の潜在力を最大限に引き出すために、ぜひご自身の施工業者と構想をお持ちください。 ブリガム・ヤング大学ハワイ校、ポリネシアン・カルチャー・センター、コートヤード・オアフ・ノースショア、そして美しい砂浜の近くという絶好のロケーションにあり、フードランド、ガソリンスタンド、地元のレストラン、ライエ・ポイント、その他のノースショアの観光スポットへも便利にアクセスできます。 ライエで最も人気のあるエリアの一つに物件を所有できるこのチャンスをお見逃しなく。 物件は現状有姿のまま売却されます。 人気の高いエリアにある、ライエの角地という希少な物件を手に入れるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Rarely available corner lot in the heart of Laie, offering a prime opportunity with strong long-term potential. This property stands out for its corner-lot visibility, flexibility, and location-driven value. Bring your contractor and vision to unlock the full upside of this rare Laie offering, whether you are looking to renovate, reimagine, or create something new. Ideally located near Brigham Young University–Hawaii, the Polynesian Cultural Center, Courtyard Oahu North Shore, and beautiful sandy beaches, with convenient access to Foodland, gas, local restaurants, Laie Point, and other North Shore attractions. Don’t miss this chance to own in one of Laie’s most desirable locations. Property to be sold AS-IS. A rare opportunity to secure a premium Laie corner lot in a highly desirable location.