「ロイヤル・パインズ・アット・ワイケレ」へようこそ。美しく手入れの行き届いたこの一戸建て住宅では、快適さ、利便性、そして所有者としての誇りが調和しています。 ベッドルーム3室、バスルーム2室を備えています。 バスルームが5つあるこの住宅には、数多くの改修や設備のアップグレードが施されています。 新しい配電盤を設置。照明スイッチとほとんどのコンセントを更新。スプリット型エアコンを設置（1階、主寝室、書斎）。ゲストルームにもエアコンを設置。両方のバスタブを再塗装。階段を改修。家中の各所に天井ファンと新しい照明器具を設置。2階に新しいブラインドを設置。 新しい洗濯機と乾燥機、冷蔵庫、オーブン、電子レンジ、食器洗い機。 外装およびその他の改修工事には、キーパッド付きの新品のガレージドアオープナー、新しい灌漑システムのバルブ、前庭の樹木の剪定と裏庭のマンゴーの木の剪定、パティオエリアの拡張、および擁壁の改修が含まれます。 屋外では、緑豊かな造園と花を咲かせる果樹が、静謐な島のような雰囲気を醸し出しています。 広々としたガレージに加え、来客用の路上駐車スペースも十分に確保されており、高速道路へのアクセスやワイケレ・ゴルフクラブ、ワイケレ・プレミアム・アウトレット、飲食店、ショッピング施設にも近い理想的なロケーションにあります。 ワイケレで最も人気のある住宅街の一つに、マイホームを所有できるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Welcome to Royal Pines at Waikele, where comfort, convenience, and pride of ownership come together in this beautifully maintained single-family home. Featuring 3 bedrooms and 2.5 bathrooms, this residence offers numerous improvements and upgrades. New electrical panel; updated light switches and most outlets; installed split AC units (downstairs, primary bedroom, and office); AC unit in the guest bedroom; resurfaced both bathtubs; renovated staircase; installed ceiling fans and new light fixtures throughout; new blinds installed upstairs. New washer and dryer, refrigerator, oven, microwave, and dishwasher. Exterior and additional improvements include a new garage door opener with keypad, new irrigation system valves, trimmed front yard trees and a backyard mango tree, expanded patio area, and a rebuilt retaining wall. Outside, enjoy lush landscaping and blooming fruit trees that create a tranquil island setting. Complete with a spacious garage and ample street parking for guests, this home is ideally located near freeway access, Waikele Golf Club, Waikele Premium Outlets, dining, and shopping. An exceptional opportunity to own in one of Waikele’s most sought-after neighborhoods.