この隠れた名所は、絶好のロケーションにあります!パールリッジ・ショッピングセンターやパリ・モミ・メディカルセンターまで、ほんの少しの距離です。 「真珠の家」を意味する「Hale Momi Pl」という由緒ある地区に位置するこの場所は、その名にふさわしい特別な場所です。 手入れの行き届いたこの住宅は、2017年にリフォームが行われ、キッチンが新しくなり、バスルームも改装されました。 マスタースイートは広々としており、オフィスやリビングスペースとして利用できる隣接した部屋があります。 広々としたウォークインクローゼットも、さらなる魅力です。 内外ともに塗りたてで、この家は「すぐに住める」状態です!前庭には「香水の木」として知られるイランイランの木があり、芳しい香りが漂っています。 さらに、レモンの木、プルメリア、モックオレンジ、パッションフルーツのつる植物もあり、お楽しみをさらに盛り上げてくれます。 .
「英語原文」
This hidden gem is in a great location! Short distance to Pearlridge Shopping Center and Pali Momi Medical Center. Located in theestablished neighborhood of Hale Momi Pl translated as “House of Pearl” it is as special as it’s name. This well cared for homewas remodeled in 2017 with a new kitchen and remodeled bathrooms. The primary suite is extra large with an attached room thatcould be used as an office or sitting area. A spacious walk in closet is an added benefit. Freshly painted inside and out this home is”move in” ready! There is a Ylang Ylang tree known as the “Perfume tree” in the front yard with a fragrant smell. In addition there isa lemon tree, plumeria, mock orange and passion fruit vines to add to your enjoyment.