**10月30日までにオファーが受け入れられた場合、****売り手は1万ドルをクレジットします**。コア・リッジの人気物件「ワイオハII」で、快適な暮らしをお楽しみください。 一戸建ての平屋住宅で、一戸建てならではの快適さと自立した暮らしをお楽しみいただけます。 2024年に竣工したこの住み始められる状態の住宅は、ベッドルーム3室、バスルーム2室を備え、室内階段や共有壁がなく、天井高は9フィート、自然光がたっぷりと差し込む明るいオープンコンセプトの間取りが特徴です。 モダンなキッチンには、ステンレス製の家電製品やソリッドサーフェスのカウンタートップが備わっています 美しく温かみのある木目調の高級ビニールプランクフローリングが、メインのリビングエリアに自然な温かみと爽やかでモダンな雰囲気を醸し出し、寝室にはふかふかのカーペットが敷かれています。 全室に個別空調、太陽熱温水器 ゲート付きのプライベートな屋外スペース、2台収容可能なガレージ ショッピング施設、飲食店、公園、高速道路へのアクセス、主要な軍事施設の近くに位置しており、立地条件は理想的です。 手入れが簡単で、気軽に楽しめる 手入れの手間が少なく、平屋ならではの利便性を備えた新しい住まいをお探しの方に最適です
「英語原文」
**SELLER will credit $10K, if offer is accepted by 10/30** Enjoy easy living in desirable Waioha II at Koa Ridge. SINGLE-LEVEL DETACHED home offering the comfort and independence of single-family living. Built in 2024, this move-in-ready 3-bedroom, 2-bath residence features no interior stairs or shared walls, 9-foot ceilings and a bright, open-concept layout filled with natural light. The modern kitchen features stainless-steel appliances, solid-surface countertops & sleek cabinetry. Beautiful warm wood-tone luxury vinyl plank flooring brings natural warmth and a fresh, contemporary look to the main living areas, with plush carpet in the bedrooms. Split A/C in every room, solar hot water & installed window coverings provide year-round comfort and efficiency. A private gated outdoor space, 2-car garage & low monthly maintenance and association fees totaling $212 add convenience & value. Ideally located near shopping, dining, parks, freeway access and major military installations. Easy to maintain, easy to enjoy & ready for you now. Perfect for those seeking a newer home with less upkeep, single-level convenience & freedom of a lock-and-go lifestyle! Open House, SATURDAY, 10/10 1-4PM