レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $1,079,900 MLS:202604438

ホアカレイのクアパパ地区にある、一等地の敷地に建つ、豪華なビーチスタイルの住宅。 このお住まいは、数多くの改修が施されており、所有者の誇りを感じさせる物件です。内装は新しく塗装され、家電製品もほぼ新品同様です。さらに、2台収容可能なガレージに加え、追加の(人気の高い)駐車スペースも付いています。 家に入った瞬間から、最高のリゾートライフをすぐに実感できるでしょう!一方はホアカレイ・ゴルフコース、もう一方はビーチの景色が広がり、両方の魅力を存分に満喫できること間違いありません。 学校やショップ、飲食店、そしてハワイで最も新しいウォーターアドベンチャースポット「ワイ・カイ・ラグーン・クラブ」にも近く、便利な立地です。 ワイ・カイ・ラグーンでは、クアパパの住民はサーフィンやパドルボード、カヌーを楽しんだり、用具をレンタルしてウォータースポーツのレッスンを受けたり、あるいはただリラックスしてライブエンターテインメントを楽しんだりすることができます。 「76サウス」のライフスタイルには、数多くのショッピングセンター、レストラン、ゴルフコース、そしてビーチが揃っています。 クイーンズ・メディカル・センター、そしてウィーラー空軍基地およびスコフィールド兵営への直通ルート。 来客用の駐車場と路上駐車スペースが十分に用意されています。 .

「英語原文」

Gorgeous beach-style home on a premium lot located in Kuapapa at Hoakalei. This home boasts pride of ownership with numerous upgrades: Newly painted, close to new appliances, the unit comes with a two car garage PLUS an extra (coveted) parking spot. From the moment you enter the home, you’ll instantly feel resort-style living at it’s best! With Hoakalei Golf Course on one end, and a beach scene on the other, you’re sure to get the best of both worlds. Conveniently near schools, shops, dining, and Hawaii’s newest water adventure destination, Wai Kai Lagoon Club. At Wai Kai Lagoon, Kuapapa residents have access to surf, paddle boarding, canoe, rent gear and take water sports lessons or just relax and enjoy live entertainment. The 76 South lifestyle offers multiple shopping centers, restaurants, golf courses, and beaches. Queens Medical Center and straight path to Wheeler Air Force and Schofield Barracks Army bases. Plenty of guest parking and street parking.